打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
音乐家名字的中英文对照
作者:admin  文章来源:本站原创  点击数7063  更新时间:2009-06-27 10:15:36  文章录入:admin  责任编辑:admin

A
克劳迪奥·阿巴多(Claudio Abbado,1933-), 当代著名的意大利指挥家。
莱萨克·阿尔贝尼兹(Lsaac Albeniz,1860-1909) 西班牙作曲家、钢琴家。
马尔塔·阿格里齐(Martha Argerich,1941-),阿根廷女钢琴家。
萨尔瓦多里·阿卡尔多(Salvatore Accardo,1941-),现代著名意大利小提琴家。
克劳迪奥·阿劳(Claudio Arran,1903-),智利钢琴家。弗拉基米尔·阿什肯纳齐(Vladimir Ashkenazy,1937-),英籍前苏联钢琴演奏家。
莱罗尔·安德森 (Leroy Anderson,1908~1975)玛丽安·安德森(Marian Anderson,1902-),美国黑人女低音歌唱家。
卡尔·奥尔夫(Carl Orff,1895-1982),德国作曲家,儿童音乐教育家。
肯耐·约翰·奥尔福德 (Keneth John Alford,1881-1945),英国作曲家。
查理·奥尔特 (Charles Orth,1850-1893),德国作曲家。
约克·奥芬巴赫 (Jacques Offenbach,1819-1880),法国作曲家、古典轻歌剧创始人之一。
阿瑟·奥涅格 (Authur Honegger,1892-1955),瑞士作曲家,在巴黎音乐学院学习过小提琴、对位法、赋格与指挥。
大卫·费奥多洛维奇·奥依斯特拉赫 (David Feodorovich Oistrakh,1908-1974),前苏联著名的小提琴家。
阿布拉瓦内尔(Maurice Abravanel, 1903-1993) :出生于德国的美国指挥家,曾师事寇特. 怀尔(Kurt Weill)
赛谬尔·巴伯 (Samuel Barber,1910-1981),美国作曲家。苔克拉·芭达捷芙丝卡 (Tekla Badarzewska,1834-1861),波兰女作曲家、钢琴家。
约翰·赛巴斯蒂安·巴赫(Johann Sebastian Bach 1685-1750), 德国最伟大的作曲家之一,生于爱森那赫市音乐世家。
卡尔·菲力普·埃曼纽·巴赫(Karl Philippe Emanuel Bach,1714-1788)德国作曲家,生于德国魏玛,是伟大的音乐之父——约翰·赛巴斯蒂安·巴赫的第三个儿子。
威尔海姆·巴克豪斯 (Wilhelm Backhaus,1884-1969),德国著名钢琴家。
米利·阿列克谢耶维奇·巴拉基列夫 (Mily Alexeyvich Balakirev,1837-1910),俄国作曲家,自幼学习钢琴。
巴托克,贝拉 (Bartok Bela,1881-1945),现代最重要的作曲家之一。
亚历山大·波菲里耶维奇·鲍罗丁(Alexander Porphyrievitch Borodin,1833-1887),俄国作曲家
路德维希·凡·贝多芬(Ludwig Van Beethoven,1770-1827),德国最伟大的音乐家之一。
詹妮特·贝克 (Janet Baker,1933-),英国女中音歌唱家。曾从伊赛普、圣.克勒和洛蒂.雷曼学习声乐。
文森佐·贝利尼(Vincenzo Bellini,1801-1835)意大利歌剧作曲家。
卡尔·伯姆 (Karl Bohm,1894-1981),奥地利指挥家。
格蕾斯·本勃莱 (Grace Bumbry, 1937-),美国黑人女中音歌唱家。
乔治·比才(Georges Bizet,1838-1875),法国作曲家,生于巴黎悠心阁影音社区!
托马斯·毕彻姆 (Thomas Beecham,1879-1961),英国指挥家。
尤西·毕约林 (Jussi Bjorling,1911-1960),瑞典著名的男高音歌唱家。
雷昂纳德·伯恩斯坦(Leonard Bernstein,1918-1990),美国指挥家、作曲家。
路易齐·波凯里尼(Luigi Boccherini,1743-1805),意大利作曲家、大提琴家,生于卢卡,幼时从父学习音乐。 
约翰内斯·勃拉姆斯(Johannes Brahms,1833-1897),德国古典主义最后的作曲家,出身于汉堡的一个音乐家庭。
路易·埃克多·柏辽兹(Loius-Hector Berlioz,1803 -1869)法国杰出的作曲家。
奇普里安·波隆贝斯库 (Ciprian Porumbescu,1853-1883),罗马尼亚作曲家、小提琴家。生于摩尔多瓦,自幼学习小提琴,对民间音乐有较深的研究。
戈塔比·布拉加 (Gaetabi Braga,1829-1907),意大利大提琴家、作曲家,生于朱利亚诺瓦
本杰明·布里顿 (Benjamin Britten,1913-1976),英国作曲家,自幼从母学习钢琴
马克斯·布鲁赫 (Max Bruch,1838-1920),德国作曲家,自幼受其母(名歌唱家)的教育,显露出杰出的音乐天赋。
安东·布鲁克纳 (Anton Bruckner,1824-1896),奥地利作曲家及管风琴家
布伦德尔Alfred Brendel (1931- )奥地利钢琴家,幼年在南斯拉夫师从德泽利克(Dezelic),1943年全家迁回奥地利,从卡恩(Kaar)学琴.
伯纳德·海廷克Bernard Haitink ,1929-) 生于荷兰阿姆斯特丹,年轻时曾担任荷兰广播爱乐乐团小提琴手。
彼得·伊里奇·柴科夫斯基(Peter Ilitch Tchai-kovsky,1840-1893),俄罗斯历史上最伟大的作曲家
卡尔·车尔尼 (Carl Czerny,1791-1857),杰出的奥地利钢琴演奏家、教育家、作曲家。出生于维也纳,自幼随父学习钢琴。
克罗德·德彪西 (Claude Debussy,1862-1918),杰出的法国作曲家。
弗朗蒂切克·德尔德拉 (Frantisek Drdla,1868-1944)捷克斯洛伐克作曲家,小提琴家。
雷奥·德利勃 (Leo Delibes,1836-1891),法国作曲家,曾在巴黎音乐学院师从亚当和贝努瓦学习作曲、管风琴及钢琴。
里卡多·德里戈 (Ricoardo Drigo, 1846-1930),意大利作曲家,指挥家。
安东尼·德沃夏克 (Antonin Dvorak, 1841-1904),捷克作曲家
皮埃尔·狄盖特 (Pierre Degeyter,1848-1932),法国业余作曲家
格里高拉斯·迪尼库 (Grigoras Dinicu,1889-1949),罗马尼亚小提琴家、作曲家,生于布加勒斯特。
普拉西多·多明戈 (Placido Domingo,1941-),著名的西班牙男高音歌唱家。
多普勒·阿尔伯特·弗朗兹 ( Doppler Albert Franz,1821-1883),匈牙利长笛演奏家、作曲家。
爱德华·埃尔加(Edward Elgar,1857-1934),英国作曲家
理查德·艾伦贝格 (Richard Eilemberg,1848-1925)
马努埃尔·德·法雅 (Manuel de Falla, 1876-1946),西班牙作曲家
阿瑟·菲德勒 (Arthur Fideler,1894-1949),美国指挥家。
鲁道夫·菲尔库什尼 (Rodulf Firkusny,1912-),捷克钢琴家、作曲家。
威尔海尔姆·富尔特文格勒 (Wilhelm Furtwangler,1886-1954),德国指挥家。
盖布里埃尔-尤尔贝恩·福莱(Gabriel-Urbain Faure 1845-1924),法国作曲家
朱诺·弗朗切斯卡蒂(Zino Francscafti,1905-),法国小提琴家。
T
赛萨尔·弗兰克(Cesar Franck,1822-1890),法国作曲家、管风琴演奏家
米雷拉·弗雷妮 (Mirella Freni,1935-),著名意大利女高音歌唱家。
斯蒂芬·福斯特(Stephen Collins Foster,1826-1864),美国作曲家
尼古拉·盖乌洛夫 (Nicolai Chaurov,1929-),尼古拉·盖乌洛夫保加利亚男低音歌唱家。
提托·戈比 (Tito Gobbi,1915-),意大利男中音歌唱家。
恩里克·格拉那多斯(Enrique Granados,1867-1916),西班牙作曲家、钢琴家。
亚历山大·康斯坦丁诺维奇·格拉祖诺夫 (Alexandev Constantinovitch Glazunoff,1865-1936),俄罗斯作曲家,从小学习钢琴、爱好作曲,是里姆斯基-柯萨科夫的高足
爱德华·格里格 (Edvard Grieg,1843-1907),俄罗斯作曲家,从小学习钢琴、爱好作曲,是里姆斯基-柯萨科夫的高足。
米哈伊尔·伊万诺维奇·格林卡 (Mikhail Ivanovitch Glinka,1804-1857),著名的俄罗斯作曲家
爱狄塔·格鲁贝罗娃 (Edita Gruberova,1946-),捷克花腔女高音歌唱家。
克里斯托弗·威利巴尔德·格鲁克(Christoph Willibald Gluck,1714-1787),德国作曲家,年轻时从捷克作曲家、管风琴家车尔诺霍尔斯基钻研音乐。
菲尔德·格罗菲 (Ferde Grofe,1892-1972),美国作曲家,自幼从父学中提琴,从母亲学钢琴、小提琴与和声。
弗朗索瓦·约瑟·戈赛克(Francois Joseph Gossec,1734-1829),法国作曲家、指挥家。
乔治·格什温(George Gershwin,1898-1937),美国著名作曲家
格鲁恩·古尔德 (Gleun Gould,1932-) ,加拿大著名钢琴家。
查理·弗朗索瓦·古诺 (Charles Francois Gounod,1818-1893),法国作曲家
阿拉姆·伊里奇·哈恰图良(Aram Ilitch Khatchaturian,1903-1978),前苏联作曲家。
弗朗兹·约瑟夫·海顿(Franz Joseph Haydn, 1732-1809)著名的奥地利作曲家,维也纳古典乐派的最早期代表。
亚莎·海菲兹(Jascha Heifetz,1901-1987),当代杰出的美籍立陶宛小提琴家。
乔治·弗里德里希·亨德尔 (George Frideric Handel, 1685-1759),著名的英籍德国作曲家。
保罗·亨德密特 (Paul Hindemith,1895-1963),德国作曲家、指挥家和中提琴家。
布罗尼斯拉夫·胡贝尔曼 (Bronislaw Huberman,1882-1947),波兰小提琴家。
保罗·亨德密特 (Paul Hindemith,1895-1963),德国作曲家、指挥家和中提琴家。
玛莉莲·霍恩(Marilyn Horne,1934-),美国女中音歌唱家。
古斯塔夫·霍尔斯特 (Gustav Dheodore Holst,1874-1934),英国作曲家。
弗拉基米尔·霍洛维茨 (Vladimir Horowitz,1904-1989),美国最负盛名的钢琴家之一,美籍俄罗斯人。
艾米尔·格列高里耶维奇·吉列尔斯(Emil Grigolyevich Gilels,1916-),前苏联钢琴家。
凯撒·居伊 (Cesar Cui,1835~1918),俄罗斯作曲家,生于立陶宛。幼时曾赴波兰学习音乐。
K
蒙茨克拉特·卡巴耶 (Montscrrat Caballe,1933-),西班牙女高音歌唱家。
马蒂奥·卡尔卡西(Mateo Carcassi,1792-1852),意大利吉他演奏家,伟大的吉它教育家。
玛丽亚·卡拉斯(Maria Callas,1923-1977)著名的美籍希腊女高音歌唱家,真名为茜茜莉亚·索菲亚·安娜·玛丽亚·卡罗盖洛波乌罗斯。生于纽约
赫伯特·冯·卡拉扬 (Herbert Von Karajan, 1908-1989),伟大的奥地利指挥家。
何塞·卡雷拉斯 (Jose Carreras,1946-),西班牙男高音歌唱家。
恩里科·卡鲁索 (Enrico Caruso,1873-1921),世界著名的意大利男高音歌唱家。 
帕布罗·卡萨尔斯(Pablo Casals,1876-1973),杰出的西班牙大提琴演奏家
列奥尼德·科冈(Leonid Kogan,1924-1982),前苏联小提琴学派新一代的优秀代表人物之一。
凡·克莱本 (Van Cliburn,1934-),美国钢琴家。
弗兰科·科菜里(Franco Corelli 1921-),意大利男高音歌唱家。
阿尔坎格罗·科莱里(Arcangelo Corelli,1653-1713) 意大利作曲家、小提琴家。
弗里茨·克莱斯勒(Fritz Kreisler,1875-1962),美籍奥地利小提琴演奏家、作曲家。
艾伦斯特·克劳乌斯(Ernst Kraus,1863-1941),德国男高音歌唱家。
穆佐·克莱门蒂(Muzjo Clementi,1752-1832) 意大利作曲家、钢琴家!
阿隆·柯普兰 (Aaron Copland,1900- ),美国现代最著名的作曲家,生于纽约,双亲都是俄国犹太移民。
威尔海姆·肯普夫 (Wilhelm Kempff,1895-),德国著名钢琴家和作曲家。
谢尔盖·库赛维斯基(Sergei Koussevitzky,1874-1951),美籍俄罗斯指挥家、低音提琴家及音乐活动家。
约瑟夫·乔西姆·拉夫 (Joseph Joachim Raff,1822-1882),德国作曲家。
谢尔盖·瓦西里耶维奇·拉赫玛尼诺夫 (Sergei Vassilievitch Rachmaninoff,1873-1943),俄国作曲家、钢琴家。
爱德华·拉罗 (Edouard Lalo,1823-1892),西班牙血统的法国作曲家
阿利西亚·德·拉罗查(Alicia de Larrocha,1923-),西班牙女钢琴家。
让·菲力普·拉摩 (Jean Philippe Rameau,1683-1764),法国作曲家、音乐理论家。
莫里斯·拉威尔(Maurice Ravel,1875-1937),著名的法国作曲家,印象派作曲家的最杰出代表之一。
弗朗兹·莱哈尔 (Franz Lehar,1870-1948),奥地利轻歌剧作曲家。
弗里茨·莱纳(Fritz Reiner,1888-1963),著名的匈牙利指挥家。
马里奥·兰札 (Mario Lanza,1921-1959),美国男高音歌唱家。
奥托里诺·雷斯庇基 (Ottorino Respighi,1879-1936),意大利作曲家
斯维亚托斯拉夫·杰奥里索维奇·里希特(Sviatoslav Teorisovich Richter,1915-),前苏联钢琴家。
尼古拉·安德烈耶维奇·里姆斯基-柯萨科夫(Nikolai Andreivitch Rimsky-Korsakov,1844-1908),俄国作曲家。
弗朗兹·李斯特 (Franz Liszt,1811-1886),著名的匈牙利作曲家、钢琴家、指挥家
阿纳托利·里亚朵夫(Anatolii Liadov,1855-1914),俄国作曲家。
罗格里诺·列昂卡瓦洛 (Ruggiero Leoncavallo,1848-1919),意大利作曲家
阿图尔·鲁宾斯坦 (Artur Rubinstein,1887-1983),美籍波兰钢琴演奏家。
安东·鲁宾斯坦 (Anton Rubinstein,1829-1894),俄罗斯杰出的钢琴家、作曲家
克丽斯塔·路德维希(Christa Ludwig,1924-),德国女中音歌唱家。
保罗·罗伯逊(Paul Robeson,1898-1976),美国著名男低音歌唱家、演员、社会活动家。
胡瓦奎因·罗德里戈 (Joaquin Rodrigo,1902-1999),西班牙作曲家。
胡文蒂诺·罗萨斯 (Juventino Rosas Cadenas,1868-1894),墨西哥作曲家。
姆斯蒂斯拉夫·列奥波尔多维奇·罗斯托罗波维奇(Mstislav Leopoldovich Rostropovich,1927-),俄罗斯杰出的大提琴家、指挥家
吉奥阿基诺·罗西尼(Gioacchino Rossini,1792-1868)著名的意大利歌剧作曲家。
让-巴斯蒂特·吕利 (Jean-Bastiste Lully,1632-1687),法国作曲家。原籍意大利。
古斯塔夫·马勒 (Gustav Mahler,1860-1911),杰出的奥地利作曲家及指挥家。
皮埃特罗·玛斯卡尼 (Pietro Mascagni,1863-1945),意大利歌剧作曲家。
儒勒·马斯奈 (Jules Massenet,1842-1912),法国作曲家。生在蒙托,自幼从母学钢琴。
罗林·马泽尔 (Lolin Mazel,1930-),美籍法国指挥家。
爱德华·麦克道威尔 (Edward MacDowell,1861-1908),美国著名作曲家兼钢琴家。
罗伯特·梅里尔 (Roberto Merill,1917-),美国男中音歌唱家。
耶胡迪·梅纽因(Yehudi Menuhin,1916-1999),著名的美国小提琴家。
祖宾·梅塔(Zubin Mehta,1936-),当代著名的印度指挥家,生于孟买。
吉亚克莫·梅耶贝尔 (Giacomo Meyerbeer,1791-1864),德国作曲家。
雅克勃·路德维希·费里尔·门德尔松-巴托尔迪 (Jakob Ludwig Felir Mendelssohn-Bartholdy,1809-1847),德国作曲家
威廉·门格尔贝格(Willem Mengelberg,1871-1951),荷兰指挥家。
克劳迪奥·蒙特威尔地 (Claudio Monteverdi,1567-1642),意大利杰出的歌剧作曲家,是前期巴罗克乐派最重要的代表人物之一。
弗兰克·米查姆(Frank Meacham,1850-1895),美国作曲家、编曲家。
那萨姆·米尔斯坦 (Natham Milstein,1904-1992),美籍俄罗斯著名的小提琴演奏家。自幼学小提琴,十岁登台演出。
台奥多尔·米夏埃利斯 (Theodor Michaelis,1831-1887),德国作曲家。
查理·明希 (Charles Munch,1891-1968),法国指挥家。
安娜·莫福 (Anna Moffo,1934-),意大利女高音歌唱家。
沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特( Wolfgang Amadeus Mozart,1756-1791)伟大的奥地利作曲家,维也纳古典乐派的杰出代表。
维托里奥·蒙蒂 (Vittorio,Monti,1868-1922) ,意大利作曲家,小提琴家。
里卡尔多·穆蒂 (Riccardo Mutti,1941-),当今著名的意大利指挥家。
穆捷斯特·彼得洛维奇·穆索尔斯基(Modest Petrovitch Mussorgsky,1839-1881),俄国作曲家,“强力五人集团”成员。
比尔吉特·尼尔森 (Birgit Nilsson,1918-),瑞典女高音歌唱家。
奥托·尼古拉 (Otto Nicolai,1810-1849),德国作曲家、指挥家。
尼科罗·帕格尼尼 (Niccolo Paganini,1782-1840),伟大的意大利小提琴家、作曲家,音乐史上最杰出的演奏家之一。
伊扎克·帕尔曼(Itzak Perlman,1945-),以色列著名小提琴家。
鲁契亚诺·帕瓦罗蒂 (Luciano Pavarotti,1935-),世界著名的意大利男高音歌唱家。
曼努埃尔·玛利亚·庞塞(Manuel Maria Ponce,1882-1948),墨西哥作曲家。
沃尔特·辟斯顿 (Walter Piston,1894-1976),美国作曲家、音乐理论家。
格里高利·皮亚蒂戈尔斯基 (Grigor Piatigorsky,1903-1976),美籍俄罗斯大提琴家。
蕾昂泰茵·普莱斯 (Leontyne price,1927-),美国女高音歌唱家。

[1] [2]  下一页

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口